My photos #1!

Uno dei motivi per cui ho aperto il mio blog qualche anno fa era mostrare al mondo le mie foto. Ultimamente ho dato poco spazio a questa mia passione, che spesso risulta difficile da coltivare, ma voglio tornare a darle risalto. Quindi ogni tanto vi proporrò delle foto che ho scattato io e mi piacerebbe che voi mi diceste quali vi piacciono di più! Userò i vostri consigli per caricare le mie foto in forum di fotografia, magari per partecipare a dei concorsi, quindi saranno molto importanti! :) Ecco le prime foto che vi voglio mostrare, alcune sono uguali ma una è in versione a colori e l'altra in bianco e nero così mi direte quale versione vi piace di più! Allora, quali preferite tra queste? Vi piacciono?:)

One of the reasons I started my blog a few years ago was to show the world my photos. Recently I have given little space for this passion, which is often difficult to grow, but I want to give her more space. So from now I will sometime propose the pictures I took and I wish you tell me what you like the most! I will use your advice to upload my photos in photography forums, perhaps to participate in contests, so they will be very important! :) Here are the first pictures that I want to show you, some are the same but one is in color version and the other in black and white so tell me which version do you like best! So, what photo do you prefer between these? Do you like them? :)

Una de las razones por las que empecé mi blog hace unos años era mostrar al mundo mis fotos. Últimamente he dado poco espacio a esta pasión, que es a menudo difícil de cultivar, pero quiero darle mas. Así que de vez en cuando voy a proponer unas fotos que hice yo y me gustaría que me dijerais lo que más os han gustado! Voy a utilizar vuestros consejos para subir mis fotos en foros de fotografía, tal vez para participar en concursos, asì que van a ser muy importantes! :) Aquí están las primeras imágenes que quiero mostraros, algunas son las mismas, pero una está en versión en color y otra en blanco y negro así que me podeis decir cuál es la versión que os gusta más! Por lo tanto, cuales son las fotos que os gustan mas? :)

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.