giovedì 27 novembre 2014

Christmas wishlist!

Manca meno di un mese a Natale, l'avete fatta la letterina a Babbo Natale? Questa è la mia, che ne dite?:)

Less than a month to Christmas, did you write the letter to Santa Claus? This is mine, what do you think about it? :)

Falta menos de un mes para la Navidad, quien hizo la carta a Santa Claus? Este es la mia, ¿qué os parece? :)

New coat / Nuovo cappotto






Tablet



New pair of boots / Nuovo paio di stivali









Clutch beige


Electronic Dictionary / Dizionario elettronico 



Lingerie / Completo intimo




Parka




Components for jewelry making / Componenti per fare gioielli




 Pandorina





This book / Questo libro



A Poncho




A subscription to Glossybox / Un abbonamento a Glossybox



A Liu Jo bag / Una borsa di Liu Jo






A pair of oxfords / Un paio di stringate




martedì 25 novembre 2014

Manualmente!

Un sabato di settembre sono andata a una bellissima fiera a Torino con i miei genitori! La fiera si chiamava Manualmente ed era dedicata a tutte le arti del fai da te: cucito, gioielli fino al cake design! E' stata molto interessante e mi ha risvegliato la mia creatività! La consiglio a tutti gli appassionati di queste cose e vi comunico che ce ne saranno altre simili a Genova e a Milano a novembre quindi informatevi! :) Vi lascio con qualche foto dell'evento! :)
Ps: l'ultima borsa che vedete è il mio acquisto fatto alla fiera, non ho saputo resistere!

During a Saturday in September I went to a beautiful exhibition in Turin with my parents! The fair was called Manually and it was dedicated to all the arts of DIY: sewing, jewelry and also the cake design! It was very interesting and it awakened my creativity! I recommend it to all fans of these things and I can tell you that there will be others like it in Genova and Milan in November so check out them! :) I leave you with some pictures of the event! :) 
Ps: the last bag you see is my purchase made at the fair, I could not resist to it!

Un sábado de septiembre fui a una hermosa exposición en Turín con mis padres! Esta se llamaba Manualmente y se dedicó a todas las artes de DIY: costura, joyería hasta al diseño de la torta! Fue muy interesante y despertó mi creatividad! Os la recomiendo a todos los fans de estas cosas y os puedo decir que habrá otras como esta en Génova y Milán en noviembre! :) Os dejo con algunas fotos del evento! :) 
PD: la última bolsa que ves es mi compra de la feira, no he podido resistir!

























My new bag