giovedì 25 febbraio 2016

Discovering creativity: Serendipity by Ylenia Zaccari!

Ciao a tutti! :) Oggi vi presento una nuova creativa: Ylenia Zaccari di Serendipity! 25 anni, della provincia di Roma, è nel campo dei bijoux artigianali da circa 3 anni. Iniziò con la tessitura di perline per poi approdare al Soutache e all'Embroidery, utilizza quindi materiali come la seta Shibori, lana, cotone, ecc che servono ad adornare elementi come cristalli e pietre dure. I gioielli hanno così forme sinuose ed eleganti. Per le sue creazioni si ispira, come faccio io stessa, alla bellezza dei materiali che si trova davanti. Per il momento il suo è un bellissimo hobby e realizza gioielli su commissione, ma spera un giorno di fare di questa sua passione un lavoro e io glielo auguro perchè è davvero dotata. Ora vi mostro alcune sue creazioni!

Hello everyone! :) Today I present a new creative: Ylenia Zaccari of Serendipity! 25 years, from the province of Rome, is in the field of handmae jewelry since about 3 years. She began with weaving beads then passed to Soutache and Embroidery, so she uses materials like Shibori silk, wool, cotton, etc. that serve to adorn elements such as crystals and semiprecious stones. The jewels have so sinuous and elegant shapes. For her creations she is inspired, as I do too, to the beauty of the material that she had in that momen. For the moment this is for her a wonderful hobby and she creates jewelry on commission, but she hopes one day to make of this passion a real job and I wish her to do it because she's really talented. Now I show you some of her creations!








domenica 21 febbraio 2016

The best of NYFW: part 1!

In questo periodo adoro tornare a casa dall'università, farmi un tè caldo, mettermi a computer e guardare le sfilate delle varie settimane della moda e poi mi piace condividere con voi le mie sfilate e collezioni preferite. Devo dire che quella di New York mi è piaciuta, a voi? Queste sono le mie sfilate preferite, e le vostre?:)

During this period I love returning home from university, take a hot tea, put me at the computer and watch the fashion shows of the various fashion weeks and then I like to share with you my favorite shows and collections. I must say that I liked the FW in NY, and you? These are my favorite shows, and yours? :)

Durante este periodo me encanta volver a casa desde la universidad, tomar un té caliente, ponerme delante el ordenador y ver los desfiles de las diferentes semanas de la moda y despues me gusta compartir con vosotros mis desfiles y colecciones favoritas. Tengo que decir que la de Nueva York me ha gustado mucho, y a vosotros? Estos son mis desfiles favoritos, y vuestros? :)

Marchesa










Michael Kors











Oscar de la Renta












martedì 16 febbraio 2016

My beading #7!

Ecco altre mie creazioni! Anche queste, tranne il primo bracciale, mi sono state richieste dalle mie colleghe, sono molto contenta che i miei gioiellini stiano piacendo! Le ho fatte quasi tutte quest'estate, per questo vedete delle cavigliere! Vi piacciono? :) Se voleste acquistarli o anche solo saperne di più, magari se vi piacesse un modello e lo vorreste vedere in altri colori basta che me lo comunichiate sia qui, che per email o sulla mia pagina facebook, dove potete trovare tutte le foto dei miei gioielli, e io proverò ad accontentarvi! :) 


These are others creations I made. Even these, except the first bracelet, have been requested to me by my colleagues, I am very happy that people like my jewels! do you like them? :) If you want find out more, maybe if you like a jewel and you would like to see that model in other colors just tell me  here, or by email or on my facebook page, where you can find all the pictures of my jewelry, and I'll try to accommodate you! :)

Aquí estan otras creacciones que he hecho. Inclusas éstas, excepto la primera pulsera, me han sido pedidos por mis colegas, estoy muy feliz de que mis joyas están gustando! os gustan?:) Si quiereis descubrir más sobre ellos, tal vez si os gusta un modelo y os gustaría verlo en otros colores sólo yo que comunican tanto aquí, que el correo electrónico o en mi página de Facebook, donde podeis encontrar todas las fotos de mi joyería, y voy a tratar de contentaros! :)

1.

Fatto grazie ad un tutorial di HobbyPerline!





2.





3.





4.



5 e 6.




venerdì 12 febbraio 2016

Last outfit of 2015!


Ebbene sì, anche se ve lo mostro solo ora questo è l'ultimo outfit che ho indossato nel 2015, il 31 dicembre, per fare un giro per il lago di Comabbio e a Varese. La cosa che più ci tenevo a mostrarvi di questo outfit è la collana che ho fatto io e che mi piace davvero tantissimo, spero che vi piaccia anche a voi! ;)

Yes, even if I show it only now this is the last outfit I wore in 2015, on December 31, to take a trip to Lake Comabbio and Varese. The thing that I wanted to show the most in this outfit is the necklace which is made by me and that I like it very much, I hope you like it too! ;)

Sí, aunque os lo muestro sólo ahora este es el último outfit que llevé en el año 2015, el 31 de diciembre para darme un paseo al Lago de Comabbio y Varese. Lo que mas quería mostraros de este outfit es el collar que hice yo misma y que me gusta mucho, espero que os guste a vosotros también! ;)

OUTFIT

Jacket/Giacca: Zara
Scarf/Sciarpa: No brand
Sweater/Golfino: Zara
Shirt/Maglia (di sotto): Intimissimi
Jeans: Stradivarius
Boots/Stivali: Primadonna
Bag/Borsa: No brand
Necklace/Collana: made by me
Other jewels/ Altri gioielli: Fossil, Pandora