Winter inspiration: shorts and tights!

Se c'è un abbinamento che d'inverno mi piace particolarmente è quello shorts+collant!:) Personalmente non lo indosso quasi mai, forse perchè non ho ancora trovato gli shorts (e le calze) adatte, ma mi piace davvero molto! Sì, è un pò indie, ma ogni tanto ci può stare no?:) Se piace anche a voi, ecco qualche spunto per tutte noi! :)

If there is a combination that I particularly like in winter street style is the one shorts + tights :) Personally I almost never wear it, maybe because I have not found the shorts (and socks) suitable yet, but I really like it! Yes, it's a little indie-style but it's good, isn't  it? :)  If you love it too, here's some inspiration for all of us! :)

Si hay una combinación que me gusta especialmente en invierno es la shorts + medias :) Personalmente yo casi nunca la uso, tal vez porque no he encontrado los shorts (y las pantys) adecuados, pero me gusta mucho! Si, es un estilo un poco indie, pero es bonito verdad?:) Si a vosotros os gusta igual, aquí hay unas inspiraciones para nosotras todas! :)