mercoledì 4 giugno 2014

A May trip!


Un sabato pomeriggio di maggio io e Andrea abbiamo fatto una gita, in moto quindi perdonate i miei capelli, a Candelo, in provincia di Biella, dove c'è un Ricetto medievale davvero caratteristico! Il posto è già molto carino di suo ma quel weekend c'era una fiera per la quale il ricetto è stato decorato con mille colori, era davvero bello! Alla fiera ho potuto assaggiare moltissime cose buone, come meringhe e cioccolato, e vedere della carinissima bigiotteria artigianale infatti ho anche comprato un braccialetto, l'ultimo del post, come ricordo della bella giornata, vi piace? :) Se siete nella zona è una gita consigliata :) 

During one Saturday afternoon in May Andrea and I had a trip in Candelo in the province of Biella, where there is a really quaint medieval shelter! The place is already very nice, but that weekend there was a fair for which the refuge was decorated with many colors, it was really nice! At the fair I could taste a lot of good things, like meringues and chocolate, and see cute handmade jewelry in fact I also bought a bracelet, the last of the post, as a reminder of the beautiful day, do you like it? :) If you are in the area it's a recommended trip:)

Un sábado por la tarde, en mayo, Andrea y yo hicimos un tour en Candelo, en la provincia de Biella, donde hay un refugio medieval muy pintoresco! El lugar ya es muy amable de su parte, pero ese fin de semana hubo una feria por la cual el refugio estaba decorado con muchos colores, era muy agradable! En la feria pude probar un montón de cosas buenas, como merengues y chocolate, y ver muchas joyas hecho a mano, de hecho, también compré una pulsera, el último de los post, como un recordatorio del buen día pasado, ¿os gusta la pulsera? :) Si os encontrais en la zona es un viaje recomendado :) 







































50 commenti:

  1. Amazing pictures, so many beauty and happiness!
    And you both look so lovely, adore this post, inspire love :)
    Kisses dear

    http://www.alisagromova.com/

    RispondiElimina
  2. Such amazing articture and all those lovely flowers, lovely
    Keep in touch
    www.beingbeautifulandpretty.com
    www.indianbeautydiary.com

    RispondiElimina
  3. Che merviglia questo posto, splendide le foto!!!!!
    (Anche i tuoi capelli ;)))
    Baciiiii

    RispondiElimina
  4. Ah ecco infatti mi avevi detto che ci eri venuta anche tu! Non pensavo quest'anno! Saperlo!!

    RispondiElimina
  5. gorgeous photos x
    www.vicariousLA.com

    RispondiElimina
  6. wonderful post! thanks for visiting my page. following you now via gfc hope you followed back :)

    RispondiElimina
  7. Ma è bellissimo questo posto Jules.
    Foto stupende
    Un bacione
    Maggie D.
    The Indian Savage Diary

    RispondiElimina
  8. Beautiful pics. Love the flowers and the red tree. You and your boyfriend look really cute together. :)
    Fashion Happenss

    RispondiElimina
  9. Oh che bello il ricetto di Candelo!! E' un posto davvero affascinante!!
    Bellissime foto!!
    Kisses
    Francy&Stef
    Chic With The Least
    Also on Facebook , Bloglovin’, Instagram and What I Wear

    RispondiElimina
  10. Questo posto è più che delizioso! <3
    Marina
    http://www.maridress.blogspot.it/

    RispondiElimina
  11. che bel posto,ispira tanta serenita
    bella la tua blusa
    nuovo OUTFIT da me,ti va di darmi il tuo parere?
    http://tr3ndygirl.com
    buona serata,un bacione

    RispondiElimina
  12. Gorgeous. I love the joy and beauty in this post.

    RispondiElimina
  13. Che belle foto e che stupendo il posto!!! Baci Elisabetta

    RispondiElimina
  14. Che meraviglia queste foto e il braccialetto è adorabile!

    Arianna, Nymphashion ♡

    RispondiElimina
  15. molto belle le foto, il colore della maglia mi paice tantissimo!
    www.agoprime.it

    RispondiElimina
  16. Que sitio tan bonito!!!!! el lugar es muy medieval, me encanta!!!
    El blog de Renée

    RispondiElimina
  17. Ciao carissima :)
    Ma che posto meraviglioso!!!
    Bellissime foto, come sempre ;)
    Un abbraccio
    Paolo

    RispondiElimina
  18. what gorgeous pictures!! you look lovely girl...Followed you on bloglovin, and google :D do come back like if u want
    would love to hear from u!

    RispondiElimina
  19. ciao tesoro
    passo per un saluto
    buon WE
    KISS

    RispondiElimina
  20. Bellissimo posto! Adoro tutti questi colori! **
    Il bracialetto che hai preso è graziosissimo! :)
    Buon fine settimana!
    Un bacione,
    Cecilia

    twitter//instagram //lookbook //facebook //bloglovin
    SMILE'S AVENUE

    RispondiElimina