Welcome 2013!

Come l'anno scorso io e i miei amici abbiamo dato il benvenuto al 2013 in montagna!:) La casa era anche più carina e vicino al centro così tra un paesaggio favoloso, passeggiate sulla neve, buon vino e tanta allegria abbiamo passato 4 giorni stupendi!:) Grazie di cuore amici miei!
E voi vi siete divertiti a Capodanno?:)

As the last year, my friends and I welcomed 2013 at the mountains :) Our house was even nicer and so close to the center of the town so with stunning landscape, walks in the snow, good wine and lots of fun we spent 4 wonderful days :) Thank you a lot my friends!
And you guys? Did you have fun at New Year's Eve? :)

Como el año pasado, mis amigos y yo, dimos la bienvenida a 2013 en la montaña :) La casa era incluso más bonita que la primera y tan cerca del centro del pueblo asi que tras el impresionante paisaje, caminatas en la nieve, el buen vino y mucha diversión pasamos 4 días maravillosos :) Muchas gracias amigos!
Y vosotros os divertiste a Noche Vieja? :)

In the snow...

 



...with my love!

 



At the bar...

 



 

...for an hot chocolate!

 

<3

 



Vin Brulè!:)

 



We win a play against boys!:)

 



Ready for New Year's Eve dinner!

 



New Year's Eve party!:)