Autumn/Winter must have!

Oggi vi propongo i miei must have per la stagione autunno/inverno. Ma questo non è un post sui trend di stagione bensì è una lista di capi che secondo me dovrebbero far parte del nostro guardaroba sempre in questa stagione, a prescindere da cosa vada di moda al momento. Per ispirarmi e ispirarvi ho scelto dei capi dal sito di Esprit che mi sono sembrati perfetti per rappresentare quello che avevo in mente. Fatemi sapere cosa ne pensate e quali sono i vostri capi must have! Cominciamo:

Today I propose to you my must-have for the autumn / winter season. But this is not a post about the trends of this season but is a list of items that I think should be part of our wardrobe every year during this season, no matter what is in at the moment. To inspire me and inspire you I chose some pieces from Esprit site that seemed to me perfect to represent what I had in mind. Let me know what you think and what are your must-have! Let's start:

1. Un cappotto in lana. Elegante, da indossare per le nostre serate più importanti, rende subito sofisticato il nostro outfit.
1. A wool coat. Elegant, to wear for our most important evenings, immediately can make our outfit more sophisticated.

2. Un maglione a trecce. Cosa fa più inverno di un maglione a trecce? Niente. E' caldo, comodo, confortevole ed è comunque un capo molto chic, si può abbinare facilmente sia a gonne che a pantaloni, un capo perfetto per la vita di tutti i giorni.
2. A cable-knit sweater. What makes most winter than this type of clothing? Nothing at all.It's warm, and comfy and is also very chic, you can easily combine it with both skirts and pants, a perfect garment for everyday life.

3.Un vestito, preferibilmente in pizzo o con inserti in pizzo. Io non riesco rinunciare al pizzo neanche d'inverno e inoltre trovo che delle maniche lunghe in pizzo che facciano trasparire un po' di pelle siano un dettaglio molto sensuale.
3.A dress, preferably in lace or with lace inserts. I can not give up the lace even in winter, and I also find that the long-sleeved in lace that reveal a little of the skin are a very sensual detail.

4. Una tuta. Sono la mia ossessione d'estate, perchè dovrei rinunciarvi nella stagione più fredda? E non aggiungo altro! ;)
4. A jumpsuit. They are my summer obsession, why should I give it up them in the coldest season? No more words need to be added! ;)

5. Un paio di stivaletti. Anche loro perfetti sia con le gonne che con i pantaloni un po' skinny, ultimamente mi piacciono molto quelli che hanno dettagli con le frange.
5. A pair of boots. They are perfect with both skirts and skinny pants, recently I really like those that have fringes details.

6. Una borsa capiente. Per me autunno/inverno vuol dire scuola e lezioni (ancora per poco, forse) e quindi libri e quindi mi serve una borsa capiente da poter utilizzare tutti i giorni.
6. A large bag. For me autumn / winter season means school and lessons (not for long, maybe) and so books and therefore I need a large bag that I can use every day.

7. Una sciarpa. Se in questa stagione vi ammalate spesso come me sapete che anche il giubbotto più caldo non è niente senza una buona sciarpa. A me piacciono molto quelle in fantasia tartan.
7. A scarf. If during this season you are often sick like me you know that even the warmest jacket is nothing without a good scarf. I really like those in tartan.

8. E ultimo, ma non per importanza, il color borgogna senza il quale non riesco neanche più a concepire l'idea di autunno! ;)
8. And last, but not least, the burgundy colour without which I can not even conceive of the idea of ​ fall! ;)