The best of NYFW: part one!

E mentre io iniziavo gli esami, a New York iniziava la settimana della moda! Di solito la quella newyorkese non è tra le mie preferite ma questa volta mi è piaciuta molto! Mi sono piaciuti i colori, le stampe, modelli e tessuti! Ecco le mie sfilate preferite! Voi l'avete seguita? O magari avete avuto la fortuna di parteciparvi? :)

And while I was starting the exams, The Fashion Week started in New York! Usually the New York FW is not one of my favorites  but this time I really liked it! I liked the colors, prints, patterns and fabrics! Here are my favorite shows! Have you followed it? Or maybe you've had the good fortune to participate? :)

Y mientras yo empezaba los examenes, inició en la Semana de la Moda de Nueva York! Por lo general la de Nueva York es una de mis favoritas pero esta vez me gustó mucho! Me gustaron los colores, estampados, patrones y telas! Aquí están mis desfiles favoritos! Y vosotros la habeis seguida? O tal vez habeis tenido la suerte de participar? :)

BCBG Max Azria

Stupendi i motivi floreali e i colori delicati!

Beautiful floral motifs and delicate colors!

Hermosos motivos florales y colores delicados!

Desigual

Ho adorato le stampe e i colori, il fatto che non fossero troppo eccentrici ma portabili da tutte! 

I loved the prints and colors, the fact that they were not too eccentric but wearable by all!

Me encantaron los estampados y colores, el hecho de que no eran demasiado excéntricos pero usable por todos!

Honor

Bellissime le forme di abiti e cappottini, così come i colori!

Beautiful shapes for clothes and coats, as well as the colors!

Hermosas formas de ropa y abrigos, así como los colores!

M Missoni

Bellissime le tute e gli abiti!

Beautiful dresses and jumpsuit!

Hermosos vestidos y monos!