The best of PFW: part one!

Sinceramente se devo esprimere un giudizio sulla Fashion Week di Parigi in generale, e so già che non vi piacerà, non mi è piaciuta molto. L'ho trovata TROPPO eccentrica ed esagerata. So che l'alta moda è fatta anche di questo, e  io da fashion blogger dovrei apprezzarlo, ma io preferisco vedere in passerella vestiti che vorrei indossare per essere notata per strada quando cammino, ma non perchè sembro ridicola. Quindi in generale il mio giudizio su questa FW è negativo anche se ovviamente non sono mancate sfilate interessanti e vi mostrerò qui le mie preferite :)

Honestly if I have to express my opinion on the Paris Fashion Week in general, and I know that you will not like that, I did not like it very much. I found it TOO eccentric and exaggerated. I know that high fashion is also made of this, and I, by fashion blogger would, appreciate it, but I prefer to see on the catwalk clothes that I would like to wear to be noticed when I walk down the street, but not because I look ridiculous. So generally my judgment on this FW is negative although of course there have been interesting shows and I'll show you here my favorite :)

Sinceramente, si tengo que expresar una opinión sobre la Semana de la Moda de París, en general, y sé que no os gustarà, no me ha gustado mucho. Me pareció demasiada excéntrica y exagerada. Sé que la alta costura está hecha también de esto, y una blogger de moda como you tendria que apreciarla, pero yo prefiero ver en la pasarela ropa que me gustaría poner para llamar la atención cuando camino por la calle, pero no porque parezco ridícula. Así que en general, mi opinión sobre este FW es negativa, aunque, por supuesto, ha habido desfiles interesante y os voy a mostrar aquí mi favoritos :)

Carven

Chloè

Christian Dior

Dèvastèe

John Galliano

Maxime Simoens

Stella McCartney