April 25th with my love!:)

Giovedì 25 aprile è stata una delle giornate più belle di sempre! Io e il mio ragazzo Andrea siamo andati a Levanto e poi a una delle Cinque Terre, Vernazza. La giornata era iniziata con una coda infinita in autostrada e i nuvoloni sul mare ma alla fine è stata una giornata stupenda! Le due città erano carinissime, anche se le conoscevo già perchè c'ero stata da piccolina con i miei genitori, il tempo era caldo ma non troppo e abbiamo mangiato, a due passi dal mare, un risotto al pesce strepitoso! E' stata quella che io chiamo una giornata perfetta! Andre, se leggi, grazie di tutto! <3
Vi piacciono le foto che ho scattato?:) Indossavo una camicia di Pimkie, una canottiera di Camaieu, pantaloni Stradivarius, sneakers e per finire borsa di Kathy Van Zeeland!


Thursday, April 25 was one of the best days of ever! Me and my boyfriend Andrea went to Levanto and then to one of the Cinque Terre, Vernazza. The day started with an endless queue on the highway and clouds on the sea but in the end it was a gorgeous day! The two cities were so cute, even though I already knew them because I went there when I was a child with my parents, the weather was warm but not too much and we ate, a few steps from the sea, a delicious seafood risotto! It 'was what I call a perfect day! Andre, if you read, thanks for everything! <3
Do you like the pictures I took? :) I wore a shirt of Pimkie, a tank of Camaieu, Stradivarius pants, sneakers and finally bag Kathy Van Zeeland!


Jueves, 25 de abril fue uno de los mejores días de mi vida! Mi novio Andrea y yo fuimos a Levanto y luego a una de las Cinque Terre, Vernazza. El día comenzó con una interminable cola en la carretera y las nubes sobre el mar, pero al final fue un día precioso! Las dos ciudades eran muy bonitas, aunque yo ya lo sabía porque fui allí cuando era un niña con mis padres, el tiempo era cálido pero no demasiado y comimos, a pocos pasos del mar, un delicioso risotto de mariscos! Fue lo que yo llamo un día perfecto! Andre, si estas leyendo, gracias por todo! <3
¿Os gustan las fotos que hice? :) Yo llevaba una camisa de Pimkie, un tanque de Camaieu, pantalones Stradivarius, zapatillas de deporte y finalmente la bolsa Kathy Van Zeeland!

Levanto

Vernazza