5 trends you'll need in your wardrobe this s/s.

Nel post di oggi parliamo delle tendenze che ci accompagneranno durante questa primavera/estate e che potete trovare in tantissime versioni sul sito Zaful e con tantissime promozioni, in modo da poterli interpretare secondo il vostro stile personale. Sono almeno 5 i trend a cui non potrete rinunciare e parto subito col mostrarveli:

Today we talk about trends that will be the protagonists of this spring/summer season and that you can find in so many clothes on Zaful, so that you can join them in the way that suits best your personal style. There are many Zaful promotions on pieces that follow these styles. There are at least 5 trends that you'll need in your wardrobe and they are:

1. Check print

Adoro questo tipo di stampa soprattutto su top e vestitini, trovo che dia un tocco estivo e divertente all'outfit.

The first one is check prints and I love this trend above all on tops and dresses, I think that they can give your outfit a more summer and fun style. 

2. Mustard.

Sebbene negli ultimi anni eravamo abituate a vederlo più come un colore autunnale, il senape sarà, insieme al lilla e ad altri colori pastello, uno dei colori più presenti nelle collezioni di questa stagione.

Even though we use to see it as a more autumnal colour, mustard will be, together with lilac and other pastel colours, one of the principal colours that you'll se in the spring/summer collections of 2018.

3. Flare sleeves

Le maniche scampanate si riconfermano anche quest'anno come tendenza di stagione anche perché a mio parere risultano molto funzionali essendo molto più fresche delle maniche tradizionali.

Flare sleeves are still on trend this year and I think that this style is also functional because they are more fresh than traditional sleeves so they're perfect for warm and hot weather.

4. Polka dot

Personalmente non sono una fan dei pois grandi, anche se saranno molto di moda anche quelli, ma adoro quelli più piccoli e quasi invisibili che mi piace indossare su accessori come le calze o come dettagli di un vestito, presto vi farò vedere un outfit di esempio.

I don't like big polka dots, even if they will be on trend too, but I like smallest one that I like to wear on accessories such as tights or ad details of a dress. Soon I will show you how I wear them in an outfit post.

5. Transparencies.

Questa è sicuramente una delle tendenze che adoro di più, soprattutto abbinata a ricami come nel top che vi mostro qui sotto. La trovo una moda sensuale ma non volgare, che dà quel tocco in più di ricercatezza all'outfit. Mi piace molto anche come è stata interpretata da alcuni brand negli accessori, per esempio nelle borse o nei tacchi delle scarpe. Vi mostrerò presto la mia interpretazione di questo trend in un mio outfit.

This is one of the trends that I love most, especially if combined with embroideries as in the case of the top that I show you in the picture below. I think that is a sensual but not vulgar style that can make your outfit more polished. I also like the way some brands have interpretate it in accessories such as bags or in the heels of the shoes. I'll soon show you my interpretation of this trend in one of my outfit.