sabato 5 marzo 2016

Holiday outfit!


Ecco l'outfit che ho indossato per fare un giro a Torino il giorno di Santo Stefano (le foto della città qua). Ho subito inaugurato la maglietta che mi è stata regalata per Natale! Vi piace?:)

Here is the outfit that I wore for a walk in Turin (the photos of the city here). I immediately wore the shirt that was given to me for Christmas! Do you like it?:)

Aquí está el outfit que me he puesto para pasear en Turín (las fotos de la ciudad aquí). He llevado inmediatamente la camisa que me fue dada para la Navidad! Os gusta? :)

OUTFIT

Jacket/Giacca: Zara
Shirt/Maglia: No brand
Jeans: Stradivarius
Boots/Stivali: Primadonna
Bag/Borsa: No brand
Jewels/Gioielli: Fossil, Pandora, Made by me














martedì 1 marzo 2016

The best of NYFW: part 2!

Ecco la seconda parte delle mie sfilate preferite della fashion week newyorkese! :)
Quali sono le vostre?:)

This is the second part of my favourite fashion shows of NYFW! 
And you? Which one do you prefer?:)

Esta es el segundo post sobre mis desfiles favoridos de la semana de la moda de Nueva York! Y a vostros cuales os gustaron màs? :)

Polo Ralph Lauren









Reem Acra










Red Valentino











Tommy Hilfiger











giovedì 25 febbraio 2016

Discovering creativity: Serendipity by Ylenia Zaccari!

Ciao a tutti! :) Oggi vi presento una nuova creativa: Ylenia Zaccari di Serendipity! 25 anni, della provincia di Roma, è nel campo dei bijoux artigianali da circa 3 anni. Iniziò con la tessitura di perline per poi approdare al Soutache e all'Embroidery, utilizza quindi materiali come la seta Shibori, lana, cotone, ecc che servono ad adornare elementi come cristalli e pietre dure. I gioielli hanno così forme sinuose ed eleganti. Per le sue creazioni si ispira, come faccio io stessa, alla bellezza dei materiali che si trova davanti. Per il momento il suo è un bellissimo hobby e realizza gioielli su commissione, ma spera un giorno di fare di questa sua passione un lavoro e io glielo auguro perchè è davvero dotata. Ora vi mostro alcune sue creazioni!

Hello everyone! :) Today I present a new creative: Ylenia Zaccari of Serendipity! 25 years, from the province of Rome, is in the field of handmae jewelry since about 3 years. She began with weaving beads then passed to Soutache and Embroidery, so she uses materials like Shibori silk, wool, cotton, etc. that serve to adorn elements such as crystals and semiprecious stones. The jewels have so sinuous and elegant shapes. For her creations she is inspired, as I do too, to the beauty of the material that she had in that momen. For the moment this is for her a wonderful hobby and she creates jewelry on commission, but she hopes one day to make of this passion a real job and I wish her to do it because she's really talented. Now I show you some of her creations!