Visualizzazione post con etichetta Sardegna. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Sardegna. Mostra tutti i post

domenica 28 settembre 2014

Sardinia day 10: places near Palau!


E siamo arrivati alle foto dell'ultimo giorno in Sardegna! Io non stavo tanto bene quindi io e Andrea non siamo usciti con il gommone ma abbiamo fatto un giro in alcuni posti bellissimi vicino a Palau! Siamo andati prima a Punta Sardegna, dalla quale c'è una bellissima vista, e poi a Porto Faro, posto carinissimo! E' stato un pomeriggio splendido, un modo perfetto per chiudere le vacanze!

And we got the pictures of the last day in Sardinia! I felt not so good so me and Andrea didn't leave with the boat but we took a ride in some beautiful places close to Palau! We went first to Punta Sardegna, from which there is a beautiful view, and then to Porto Faro,a very cute place! It was a beautiful afternoon, a perfect way to end the holidays!

Y llegamos a las fotos de la última jornada en Cerdeña! Yo no estaba muy así que yo y Andrea no fuimos con el barco, pero nos dimos un paseo en algunos lugares hermosos cerca de Palau! Fuimos primero a Punta Sardegna, de la cual hay una hermosa vista, y luego a Porto Faro, lindo lugar! Fue una tarde hermosa, una manera perfecta de terminar las vacaciones!

Punta Sardegna












Porto Faro





mercoledì 17 settembre 2014

Sardinia day 8: Cala Ferrigno!


Un'altra bella giornata in Sardegna è stata venerdì 22 agosto! Abbiamo passato il pomeriggio a Cala Ferrigno, sull'isola di Spargi, una delle mie preferite e la sera siamo andati a mangiare alla Maddalena, dove c'era il carnevale e tantissima gente! Ora rivedo queste foto e mi mancano tanto quelle giornate! Vi piacciono le foto? :)
Ps: sì ho ceduto alla tentazione e mi sono presa un bel paccheto di caramelle in quel bellissimo negozio! ;)
Pss: domani ultimo esame della sessione, uno dei più importanti, fatemi gli auguri! :)

Another beautiful day in Sardinia was Friday, August 22! We spent the afternoon in Cala Ferrigno, on the island of Spargi, one of my favorites and in the evening we went dinner in at La Maddalena, where there was a carnival and lots of people! Now I see these photos and I miss those days so much! Do you like the photos? :)
Ps: yes I gave in to temptation and I got a small pack of candy in that beautiful shop! ;)
Pss: Tomorrow last test of the session, one of the most important, give me the good wishes! :)

Otro hermoso día en Cerdeña fue Viernes 22 de agosto! Pasamos la tarde en Cala Ferrigno, en la isla de Spargi, una de mis favoritas y por la noche nos fuimos a comer a La Maddalena, donde había un carnaval y un montón de gente! Ahora veo estas fotos y pienso que me faltan mucho aquellos días tanto! ¿Os gustan las fotos? :)
PD: sí he sucumbido a la tentación y compré paquete de dulces en esa hermosa tienda! ;)
Pss: Mañana último examen de la session, uno de los más importantes! :)





















venerdì 12 settembre 2014

Sardinia day 6 & 7: Porto Palma & Santo Stefano!


Ecco altre foto della Sardegna, precisamente del sesto giorno, in cui siamo andati a Porto Palma dove non ero mai stata, e del settimo giorno passato a Santo Stefano! Spero vi piacciano! A voi non mancano già tantissimo le vacanze? :(

Here are more photos of Sardinia, precisely of the sixth day, when we went to Porto Palma where I had never been before, and of the seventh day spent in Santo Stefano! I hope you like them! Dont't you already miss the holidays? :(

Aquí hay otras fotos de Cerdeña, precisamente del sexto día, cuando fuimos a Porto Palma, donde nunca había estado, y del séptimo día pasado en Santo Stefano! Espero que os gusten! A vosotros no os faltan las vacaciones? :(

Porto Palma















Santo Stefano