giovedì 2 ottobre 2014

Birthday wishlist!

Tra meno di un mese sarà il mio compleanno e io ho compilato una bella lista dei desideri per l'occasione! :) (sì lo so ci sono un sacco di cose) Che ne pensate?

In less than a month it will be my birthday and I have compiled a large wishlist for the occasion! :) (Yes I know there are a lot of things) What do you think?

En menos de un mes va a ser mi cumpleaños y he recopilado una buena lista de deseos para la ocasión! :) (Sí, sé que hay un montón de cosas) ¿Qué opinais?

1. Qualcosa della nuova collezione di Stradivarius, Something from the new Stradivarius collectio. Algo de la nueva collecion de Stradivarius.








2. Una borsa di Twin-set. A Twin-set bag. Un bolso de Twin-set.





3. Una Smartbox. A Smartbox. 






4. Un completo intimo. Lingerie set. Conjunto de lencería.




5. Un paio di stringate. A oxford pair of shoes.





6. Un parka. A parka.




7. Un completo di Zumba. Zumba dresses. Ropa de Zumba.










8. Una pochette/clutch beige. A beige clutch/pochette.




9. Un libro per imparare a fare i gioielli (una nuova mania che mi è presa, spero di potervene parlare presto). A book to learn how to make jewelry (a new craze that is taking me, I hope to talk about it soon). Un libro para aprender a hacer joyas (una nueva moda que me está tomando, espero de hablar de esto pronto).


10. Un maglioncino di questi della Fix Design o Duck Farm. One of these Fix Design or Duck Farm sweaters. Uno de estos suéteres de la Fix Design o Duck Farm.








11. Una borsa di Liu-Jo. A Liu-Jo bag. Un bolso de Liu-jo.




12. Orologi Didofa. Didofa watch. Didofa reloj.






martedì 30 settembre 2014

The best of LFW!

Devo ammettere che la Fashion Week londinese non mi è piaciuta particolarmente. Non ci sono state tante sfilate che mi hanno colpito e anche di quelle ci sono pochi capi che mi sono piaciuti in ognuna. Persino Burberry mi ha delusa. Voi che dite? Comunque queste sono le mie sfilate preferite! :)

I must admit that I didn't particulary like the London Fashion Week. There haven't been many shows that have impressed me, and even in those there are few pieces that I liked in each. Even Burberry disappointed me. What do you say? However, these are my favorite shows! :)

Tengo que admitir que la Semana de la Moda de Londres no me gustó especialmente. No han habido tantos desfiles que me han impresionado, e incluso en aquellos que si no muchas piezas me han gustado en cada uno.  Incluso Burberry me decepcionó. Qué opinais vosotros? Sin embargo, estos son mis desfiles favoritos! :)

DAKS





Felder Felder






Holly Fulton








Marchesa




Temperley London






Ps: Domani è il compleanno della mia migliore amica Chiara, che so che ogni tanto legge il mio blog, quindi.... tanti auguri amica mia <3

Ps: tomorrow is my best friend Chiara's birthday, I know that she read my blog, so... Happy B-day my friend! <3