Hey, I put some new cloths on and suddenly everything's right!

In questo outfit indosso alcuni vestiti che non vi ho mai mostrato, come la camicia e la giacca di pelle di Zara che adoro! Spero piacciano anche a voi!

In this outfit I wear some clothes that I never showed you like the Zara shirt and leather jacket that I love! I hope you like them too!

En este outfit me he puesto un poco de ropa que nunca os mostré, como la chaqueta y la camiseta de Zara que me encantan! Espero que os gusten a vosotros también!

MY OUTFIT

Jacket/Giacca: Zara

Shirt/Camicia: Zara

Jeans: Stradivarius

Bag/Borsa: EVA

Shoes/Scarpe: Stradivarius

Jewels/Gioielli: Fossil, Six and made by me/fatti a mano da me

In queste foto indosso degli orecchini, fatti a clip perchè io non ho i buchi alle orecchie, ed il braccialetto a loro coordinati fatti da me!

In these photos I wear earrings, crafted with clip because I do not have pierced ears, and their coordinated bracelet made by me!

En estas fotos llevo pendientes, con clip porque yo no tengo orejas perforadas, y su pulsera coordinada hechos por mí!

My photos #5!

Ciao a tutti! :) Scusate se ogni tanto sparisco ma sono in piena sessione esami, lavoro e come se non bastasse mi sono presa una brutta influenza e non avevo proprio voglia di mettermi al computer! Un altro post in cui vi mostro le mie foto, spero vi piacciano e che come sempre mi diciate quali preferite! :)

Hello everyone! :) Sorry if sometimes I disappear but I'm in the middle of the exams session, I have to work and I had a bad cold and I did not really want to stay at the computer! Another post where I show my photos, I hope you enjoy them and that, as always, you'll tell me the ones that you prefer! :)

Hola a todos! :) Lo siento si a veces desaparezco pero estoy en el pleno de la sesión de exámenes, trabajo y para empeorar las cosas me vino un fuerte resfriado! Otro post donde os muestro mis fotos, espero que os gusten y que, como siempre, me dirais las que os gustan mas! :)

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

Discovering creativity: Indil Atelier!

Oggi vi presento una bravissima creativa: si chiama Antonella, vive in provincia di Milano e la sua pagina facebook si chiama Indil Atelier. Antonella crea splendidi gioielli con la tecnica di tessitura di perline e a soutache ed è proprio grazie alla bellezza del soutache che ha iniziato a creare. Per le sue creazioni si ispira all'arte medievale e a quella di fine Ottocento ma anche al magico e stupendo mondo degli elfi ideato dal bravissimo Tolkien (Indil infatti è il nome "Antonella" in elfico). Per i suoi gioielli usa davvero diversi tipi di materiali perle in vetro, pietre dure e diverse stoffe. Io mi sono innamorata subito delle sue creazioni e spero lo farete anche voi. 

Today I present you a very good creative: Antonella, who lives in the province of Milan and her facebook page is called Indil Atelier. Antonella creates gorgeous jewelry with the technique of weaving beads and Soutache and it is thanks to the beauty of soutache that she has begun to create. For her creations she is inspired by medieval art and that of the late nineteenth century but also by the magical and wonderful world of the elves devised by the excellent Tolkien (Indil is, in fact, the name "Antonella" in Elvish). For her jewelry she uses different materials such as glass beads, semiprecious stones and different fabrics. I fell in love with her creations and I hope you will too.

Hoy os presento una muy buena creativa: se llama Antonella, vive en la provincia de Milán y su página de Facebook se llama Indil Atelier. Antonella crea magnífica joyería con las tecnicas de perlas de tejer y soutache y es gracias a la belleza del soutache que ha comenzado a crear. Para sus creaciones se inspira en el arte medieval y la de finales del siglo XIX, sino también el mundo mágico y maravilloso de los elfos ideadas por el excelente Tolkien (Indil es en realidad el nombre "Antonella" en élfico). Para sus joyas utiliza diferentes materiales como perlas de vidrio, piedras semipreciosas y otras telas. Me enamoré inmediatamente de sus creaciones y espero que lo hareis vosotros también.