Milan Fashion week: brands I liked!

 

Blumarine

 

Come ho fatto per le fashion week di New York e Londra, ho selezionato le sfilate e i brand che mi sono piaciuti di più tra quelli che hanno partecipato a quella di Milano. Ecco le mie selezioni, vi piacciono?:) Ps: come avrei voluto essere lì!!

 

As I did for the fashion week in New York and London, I have selected the shows and brands that I liked most among those who participated in the Milan Fashion Week. Here are my selections,do you like them? :) Ps: how I wanted to be there!

 

Al igual que hice para las semanas de la moda de Nueva York y Londres, he seleccionado los desfiles y las marcas que más me gustaron de los que participaron en la de Milán. Aquí están mis selecciones, os gustan? :) PD: como quería estar allí!

 

Blumarine

 

 

Bottega Veneta

 

 

 Roberto Cavalli

 

 

Moschino

 

 

 

 



Best of London fashion week

Moschino cheap and chic

 

Sinceramente le sfilate della fashion week di Londra mi sono piaciute più di quelle di New York (e mi quelle di Milano mi sono piaciute ancora di più)! Ecco per voi i vestiti e i brand che mi hanno colpito di più!:) A voi quale fashion week è piaciuta di più? Vi piacciono i vestiti che ho scelto?:)

 

Honestly, I liked more the shows of the fashion week in London than those of New York (and I  liked even more those of Milan)! Here for you the clothes and brands that have impressed me more :) What is the fashion week that you liked most? Do you like the clothes that I have chosen? :)

 

Sinceramente, me gustaron más las sfilatas de la semana de la moda en Londres que las de Nueva York (y me aún gustan más las de Milán)! Aquí para usted la ropa y marcas que me han impresionado más :) ¿Cual es la semana de la moda que más os ha gustado? ¿Os gusta la ropa que he elegido? :)

 

Burberry Prorsum

 

 

Giles

 

 

Jonathan Sanders

 

 

 

Mulberry

 

 

 

PPQ

 

 

Sass e bide

 

 

 

 



The best of New York fashion week!

Tommy Hilfiger

 

Mentre le più fortunate sono in giro per il mondo a godersi le vari Fashion Week, io mi ritrovo immersa dagli impegni scolastici e dallo stress per quella che sarà la mia tesina (che è ancora un idea molto vaga nella mia mente). :) Comunque le sto seguendo con attenzione e voglio condividere con voi i capi che mi sono piaciuti di più della Fashion Week di New York! Vi piacciono?:)

 

While luckiest girl are around the world to enjoy the various Fashion Week, I find myself surrounded by school work and stress for what will be my "tesina" (which is still a very vague idea in my mind). :) Anyway I am following them with the attention and I want to share with you the clothes that I liked most of New York Fashion Week! Do you like them? :)

 

Mientras las chica más afortunadas son para todo el mundo para disfrutar de las diversas Semanas de la Moda, me encuentro rodeada por el trabajo escolar y el estrés de lo que será mi "tesina" (que es todavía una idea muy vaga en mi mente). :) De todos modos las estoy siguiendo con mucha atención y quiero compartir con usted la ropa que más me gustaron de la Semana de la Moda de Nueva York! ¿Os gustan? :)

 

Calvin Klein

 

Jill Stuart

 

 

Lacoste

 

Michael Kors

 

 

Tibi

 

Dl-1961

 

Victoria



Autumn's colors!

Ieri stavo guardando il mio giardino dalla finestra e li ho visti: i primi colori dell'autunno! C'erano tutti arancione, giallo, rosso. Così caldi anche se l'autunno porta il freddo, stupendi! Adoro come si colora la terra in autunno, adoro vedere i paesaggi cambiare! :) Vi lascio queste foto che spero vi piacciano e  una canzone degli Oasis che mi fa molto pensare all'autunno anche se non c'è un motivo particolare!:)

Yesterday I was looking at my garden from the window and I saw them: the first colors of autumn! There were all: orange, yellow, red. So bright, beautiful! I love how the ground colored itself in the fall, I love to see the landscape change! :) I hope you enjoy these photos and this song by Oasis, which makes me think a lot about autumn although there is no particular reason :)

Ayer estaba mirando mi jardín de la ventana y los vi: los primeros colores del otoño! Allí estaban todos: naranja, amarillo, rojo. Tan brillantes, hermosos! Me encanta como la tierra se colora en el otoño, me encanta ver el cambio de paisaje! :) Espero que os gustaran de estas fotos y esta canción de los Oasis, que me hace pensar mucho en otoño aunque no hay una razón particular :)