With my mom's bag!

Adoro questa borsa di Kathy Van Zeeland di mia mamma :) Quindi ogni tanto gliela rubo e quale occasione migliore di un aperitivo con gli amici?:) Per l'occasione l'ho indossata con questo vestitino di Stradivarius che mi piace moltissimo e le scarpe nuove con i teschi! Vi piace?:)

I love my mom's bag by Kathy Van Zeeland :) So occasionally I steal it to her and what better time to wear it of a drink with some friends? :) For the occasion I wore this Stradivarius dress that I love and my new shoes with the skulls! Do you like this look? :)

Me encanta esta bolsa de Kathy Van Zeeland  demi mamá :) Así que de vez en cuando lo robo y qual mejor momento para  ponerla como tomando una copa con unos amigos? :) Para la ocasión me puse este vestido de Stradivarius que me encanta y zapatos nuevo con las calaveras! ¿Os gusta? :)

Storie fantastiche Tang!

Non so se ve l'ho mai detto ma io, oltre a studiare inglese e spagnolo, studio anche cinese!:) E' una lingua che mi affascina soprattutto per quanto riguarda la scrittura, ed è una cultura così diversa dalle altre, tutta da scoprire. Quest'estate come compito ho letto questo libro "Storie fantastiche Tang" che è una raccolta di antiche leggende cinesi. Probabilmente se lo leggerete vi sembrerà che siano tutte storie senza inizio e senza fine ma è proprio questo che le rende uniche ed è perfetto per chi ama le leggende!:) E' stata davvero una lettura piacevole!:)

I do not know if I ever told you but I, as well as studying English and Spanish, I also study Chinese :) It 'a language that fascinates me especially with regard to writing, and it is a culture so different from the others. This summer as homework I read this book "Fantastic stories Tang" which is a collection of ancient Chinese legends. Probably if you read it you will feel that they are all stories without beginning or end, but that is what makes them unique and is perfect for those who love the legends :) It was a really enjoyable reading :)

No sé si alguna vez os lo dije pero yo, así como estudio Inglés y Español, también estudio chino :) Es un idioma que me fascina sobre todo en lo que respecta a la escritura, y es una cultura tan diferente a los demás, toda de descubrir. Este verano como deber de verano he leído este libro "Historias fantásticas Tang", que es una colección de antiguas leyendas chinas. Probablemente, si lo vais a leer os pareceran que todas sean historias sin principio ni fin, pero es esto lo que las hace únicas y es perfecto para los amantes de las leyendas :) Fue realmente una agradable lectura :)

Places where I want to go in Italy!

Lo scorso mese avevo pubblicato un post dove vi elencavo dei posti all'estero che ho sempre sognato di visitare, ma ci sono anche tanti posti del mio paese, l'Italia, che non conosco e che vorrei vedere!:) Eccoli!!

Last month I published a post where I listed places abroad that I've always dreamed of visiting, but there are also many places of my country, Italy, that I do not know and I want to see :) Here they are!

El mes pasado publiqué un post donde hice una lista de lugares en el extranjero que siempre he querido conocer, pero también hay muchos lugares de mi país, Italia, que no conozco y quiero ver :) ¡Aquí están!

Firenze-Florence

Roma-Rome

Venezia-Venice

Verona

Puglia

Sardegna

Last holiday with my parents!

Anche quest'anno niente vacanza!:( I miei amici sono già tutti partiti o stanno per partire e mi hanno lasciata qua da sola! Voglio condividere con voi le foto dell'ultima vacanza passata con i miei genitori. Era il 2009 e avevo 14 anni! :) Che dite, sono cambiata?? Vi piacciono queste foto??:)

This year no holiday again!:( My friends have all left or are about to leave leaving me here alone. I want to share with you the photos from the last vacation spent with my parents. It was 2009 and I was 14 years old :) What do you think, have I changed? Do you like these photos? :)

Una vez más este año ningún día de vacaciones :( Mis amigos han dejado o están a punto de salir y me dejaron aquí sola, quiero compartir con ustedes las fotos de las últimas vacaciones que pasé con mis padres, era 2009 y yo tenía 14 años años :) que me decis, he cambiado un poco? ¿Os gustan estas fotos? :)



Wearing my black skirt!

Scusate l'assenza ma ho dei problemi con la connessione internet!! Tra qualche giorno si risolveranno spero, per ora vi lascio con questo post: Uno dei miei ultimi acquisti migliori è stata questa gonna nera che ho comprato da Cache Cache. Ecco come l'ho indossata ultimamente!:) Vi piacciono questi look?:)

Sorry for my absence but I have some problems with my internet connection, they will be solved in few days but for the moment I leave you with this post: One of my best recent purchases is this black skirt I bought in Cache Cache. Here's how I wore it recently :) Do you like these two look?:)

Perdón por la ausencia, pero tengo problemas con el internet! En unos días espero sea resuelto, por ahora los dejo con este post: Una de mis mejores compras recientes fue esta falda negro que compré da Cache Cache. Así es como me lo puse recientemente :) Os gustan estos dos looks?:)

T-shirt: Cache Cache

Pochette: Solo Soprani

Heels: Young Young Coveri

Volevo ringrare tutti voi che continuate a seguirmi, grazie davvero di cuore! <3 E ricordatevi che potete seguirmi anche su Bloglovin, Fashiolista, Facebook e Chicisimo!:)

 I want to thank all of you that continue following me, thank you very much! <3 I remember you that you can follow me also with Bloglovin, Fashiolista, Facebook and Chicisimo!:)

Me gustaría dar las gracias a todos vosotros que continuais siguiendome, muchas gracias de verdad! <3 Os recuerdo que podeis seguirme también en Bloglovin, Fashiolista, Facebook y Chicisimo!:)

Flower top: by day and by night!

Adoro il mio top con i fiori di Stradivarius così ho pensato a come poterlo abbinare in un look per il giorno e uno per la sera.Che ve ne pare?:)

I love my Stradivarius's flower top so I thought about how I could combine it in a look for the day and one for the night. What do you think?:)

Yo amo a mi camisa de flores de Stradivarius, así que pensé en cómo podía combinarla en un look para el día y otro para la noche.

Look per il giorno- Look for the day- Look para el día



Pantaloni beige comprati alla Facit, borsa grande di Kathy Van Zeeland e ballerine Primadonna.

Beige trousers bought at the Facit, big bag from Kathy Van Zeeland and  Primadonna's ballerinas.

Pantalones beige que compré a la Facit, una bolsa grande de Kathy Van Zeeland y Primadonna ballerine.

Look per la sera- Look for the night- Look para la tarde

Pantaloncini neri con paillettes della Facit, pochette Solo Soprani e scarpe col tacco Young Young Coveri.

Black shorts with paillettes by Facit, Solo Soprani clutch and Young Young Coveri's heels.

Shorts negros con paillettes de la Facit, pochette de Solo Soprani y zapatos de tacón de Young Young Coveri.