The best of MFW: part three!

E finalmente (lo so, sono un po' in ritardo) arriviamo alle ultime sfilate che più mi sono piaciute della MFW. Che ne pensate?:)

And finally (I know, I'm a bit late) we arrive at the latest shows that I liked most of the MFW. What do you think? :)

Y, por último (lo sé, soy un poco tarde) llegamos a los últimos desfiles que más me han gustado de la MFW. Qué piensais? :)

Gucci

Dai colori caldi e stupendi. For its warm and beautiful colours. Por los colores bonitos.

Les Copains.

Una collezione molto elegante, per una donna di classe e femminile. A collection very elegant, for a woman of class and feminine. Una colección muy elegante, para una mujer de clase y femenina.

N 21

Un insieme di femminilità e mascolinità, di forza e dolcezza. A set of femininity and masculinity, strength and sweetness. Un conjunto de feminidad y masculinidad, fuerza y ​​dulzura.

Philipp Plein

Ho adorato la forma e i colori degli abiti. I loved the shape and colors of the dresses. Me encantó la forma y los colores de los vestidos.

Roberto Cavalli

Bellissimi i pizzi, le trasparenze e gli abiti dal carattere più rock. Loved the laces, transparencies and the more rock dresses. Bonitos los encajes, trasparencias y los vestidos mas rock!

Breaking dawn in Sardinia!

Un giorno, durante la nostra vacanza in Sardegna, io e Andrea ci siamo svegliati presto per andare a fotografare l'alba sul mare. E' stato un momento davvero bellissimo, uno dei più bei ricordi che ho della vacanza. Inoltre sono riuscita a scattare foto che mi piacciono tanto, spero piacciano anche a voi! :)

One day during our vacation in Sardinia, Andrea and I woke up early to photograph the sunrise over the sea. It was a really beautiful moment, one of the most beautiful memories I have of the holiday. I was also able to take pictures that I like so much, I hope you like them too! :)

Un día durante nuestras vacaciones en Cerdeña, Andrea y yo nos despertamos temprano para fotografiar la salida del sol sobre el mar. Fue realmente un momento hermoso, uno de los más bellos recuerdos que tengo de las vacaciones. También pude tomar fotos que me gustan mucho, espero que os gusten a vosotros también! :)