The best of MFW: part two!

Ecco un secondo post per mostrarvi le mie sfilate preferite della MFW! Che ne pensate?:)

Here is a second post to show you my favorite shows of the MFW! What do you think? :)

Aquí un segundo post para muestros mis desfiles favoritos de la MFW! Qué piensais? :)

Emporio Armani

Molto in stile navy quindi fantastica per me! 

Very navy style so fantastic for me!

Estilo muy navy tan fantástico para mí!

Ermanno Scervino

Cappotti stupendi! Beautiful coats! Abrigos fantasticos!

Etro

Una collezione dai richiami stupendi, mi ha ricordato a tratti l'Indiani d'America, a tratto il Perù e le prime popolazioni dell'America del Sud! Davvero bellissima!

A collection with beautiful references, reminded me to the American Indians for one hand, and then Peru and the first peoples of South America on the other! Really beautiful!

Una colección muy hermosa, me recordó a los indios americanos, el Perú y los primeros pueblos de América del Sur! Realmente bonita!

Giamba

Molto in stile Blair Waldorf (chi ha visto Gossip Girl mi capisce), davvero adorabile!

Very in Blair Waldorf  style (who has seen Gossip Girl understand me), really adorable!

Muy en estilo Blair Waldorf (quien ha visto Gossip Girl puede entender), realmente adorable!

Giorgio Armani

Bellissima collezione per una donna forte e decisa, in carriera, ma che non rinuncia alla sua sensualità!

Beautiful collection for a strong and determined woman, in career, but that does not renounce to her sensuality!

Hermosa colección para una mujer fuerte y decidida, en carrera, pero que no renuncia a su sensualidad!

The best of MFW: part one!

Che dire, la settimana della moda di Milano è stata davvero grandiosa! Avrei davvero voluto partecipare a una delle tante bellissime sfilate! Vi propongo qui alcune delle mie preferite! Voi l'avete seguita? Che ne pensate? :)

What can I say, the fashion week in Milan was really great! I really wanted to participate in one of the many beautiful shows! I propose here some of my favorites! Have you followed it? What do you think? :)

Qué puedo decir, la semana de la moda en Milán fue realmente genial! Me habria gustado mucho participar a uno de los muchos hermosos desfiles! Os propongo aquí algunos de mis favoritos! Y vosotros la habeis seguida? Qué piensais? :)

Alberta Ferretti

Sempre bellissima, al massimo della femminilità! Una collezione che sapeva di primavera!

Always beautiful, at the height of femininity! A collection that smelled of spring!

Siempre hermosa, a la altura de la feminidad! Una colección que olía a primavera!

Blugirl

Avrei indossato ogni vestitino! Pizzo e stampe floreali, cosa chiedere di meglio?

I would wear every dress! Lace and floral prints, who could ask for better?

Queria llevar cada vestido! Encaje y estampados florales, que se podía pedir más?

Blumarine

Molto belle e originali le forme degli abiti, una donna di classe, femminile ma anche sensuale!

Very beautiful and original shapes for the dresses, a woman of class, but also sensual and feminine!

Formas muy bellas y originales de los vestidos, una mujer de clase, pero también sensual y femenina!

Dolce & Gabbana

Una collezione che mi ha ricordato molto le ultime ma che comunque aveva dei capi molto interessanti!

A collection that reminded me very much the last ones but that had very interesting pieces!

Una colección que me recordó mucho las anteriores y que pero tenia ropas muy interesantes!

Emilio Pucci

Ho adorato la fantasia di questi 3 abiti!

I loved the fantasy of these 3 outfits!

Me encantó la fantasía de estos 3 equipos!

PS: domani è il compleanno del mio ragazzo, tanti auguri amore mio <3 Grazie di tutto!

Ps: tomorrow is my boyfriend's birthday, happy b-day love of my life! <3 Thank you for all!