mercoledì 30 marzo 2016

The best of PFW!

Sta per finire la mia carrellata di sfilate preferite delle fashion week più "famose", queste sono quelle di Parigi! Vi sono piaciute? :)

Is about to finish my roundup of the my favorite fashion shows of the "most popular" fashion week shows, these are those in Paris! Did you like it? :)

Está a punto de terminar mi resumen de mis desfiles favoridos de las semanas de la moda "mas populares", estos son los de París! ¿Os ha gustado? :)


Andrew Gn














Balmain










Guy Laroche











Lanvin










Elie Saab











domenica 27 marzo 2016

Finally ... shopping!

Ciao e Buona Pasqua a tutti! :) Durante il mese di gennaio gli esami hanno preso ogni istante del mio tempo, arrivato febbraio avevo ormai rinunciato ai saldi pensando che non avrei trovato niente. Però un pomeriggio di metà febbraio io e la mia amica abbiamo finalmente trovato il tempo di fare un giro per negozi e per fortuna ho trovato tre capi che mi erano piaciuti tantissimo e che avevo paura che non avrei ritrovato! Si tratta di tre capi di Mango, era la prima volta che acquistavo in questo negozio da quando ha aperto in via Roma a Torino e devo dire che mi piace tantissimo! Questi sono gli abiti che ho comprato, vi piacciono?:)

Hello and Happy Easter to everyone! During the month of January the exams have taken every moment of my time, when February arrived I has waived the sales thinking that I would not find anything. But one afternoon in mid-February my friend and I finally found the time to do a shopping tour and luckily I found three pieces that I liked a lot and I was afraid that I would not be found again! I bought them at Mango, it was the first time that I do shopping in this store since it opened in Via Roma in Turin and I must say I love it! These are the clothes that I bought, do you like them? :)

Los exámenes de enero han tomado todos los momentos de mi tiempo, llegué en febrero que habia renunciado a las rebajas pensando que no iba a encontrar nada. Pero una tarde, a mediados de febrero, mi amiga y yo finalmente encontramos el tiempo para hacer un tour de compras y por suerte encontré tres piezas que me gustaban mucho y que pensaba no encontrar mas! Estos son tres vestidos de Mango, era la primera vez que compraba en esta tienda desde que abrió vía Roma en Turín y tengo que decir que me encanta! Esta es la ropa que he comprado, ¿os gusta? :)