martedì 4 agosto 2015

News in my wardrobe (and not only): from sales! :)

Ecco gli acquisti che ho fatto nei saldi estivi. Non sono molti perchè come ho già detto ultimamente compro poco nei saldi a meno che non siano cose che valgano la pena. Trovo che i negozi in questo periodo tirino fuori i peggiori scarti di magazzino e uno finisce a comprare cose inutili attirato solo dal prezzo basso. D'ora in poi la mia tattica è: se mi piace davvero e mi può servire lo compro, che sia in saldo o meno. Comunque qualcosa sono riuscita a trovare, eccoli qua, che ne pensate?:)

Here are the purchases I made in the summer sales. Not many, because as I already told you,  I buy little during the sales unless they are things that are worth the effort. I find that shops in these period pull out the worst waste of stock and one ends up buying unnecessary things just attracted by the low price. From now on, my tactic is: if I really like it and it can be useful to me I buy it, it's on sale or not. However, something I could find, here they are, what do you think? :)

Estas son las compras que hice en las rebajas de verano. No son muchas, porque como he dicho últimamente, compro poco en los saldos a menos que sean las cosas que valen la pena. Me parece que las tiendas en este periodo sacan la peor roba y uno termina comprando cosas innecesarias simplemente atraídos por el bajo precio. A partir de ahora, mi táctica es: si me gusta mucho y puede servirme lo compro, sea rebajado o no. Sin embargo, he encontrado algo, y aquí están, ¿qué os parece? :)

Vero moda shirt




Primadonna shoes




Motivi dress




Questo è un dopo-sole dell'Yves Rocher che avevo già provato l'anno scorso e con cui mi sono trovata molto bene. Ho trovato che la mia abbronzatura si sia mantenuta più a lungo, la mia pelle non era mai secca ed aveva un profumo delizioso quindi l'ho ricomprato!

This is an after-sun of the Yves Rocher that I had already tried last year and which I really liked. I found that my tan has remained longer, my skin was never dry and the smell was delicious so I bought it again!

Este es un crema para después del sol del Yves Rocher que ya había probado y que me gustó mucho. Encontré con que mi bronceado se ha mantenido por más tiempo, mi piel nunca estaba seca y el olor estaba delicioso, así que lo compré de vuelta!


Questo è uno struccante per occhi della stessa marca che voglio provare soprattutto per come agisce usando il mascara waterproof! Vi farò sapere!

This is a makeup remover for the eyes of the same brand that I want to try especially for how it acts using the waterproof mascara! I'll let you know!

Este es un removedor de maquillaje para los ojos de la misma marca que quiero tratar especialmente en lo que actúa con la máscara resistente al agua! Os lo haré saber!




44 commenti:

  1. Mi piacciono le scarpe :) sembrano anche comode...

    Bow of Moon

    RispondiElimina
  2. molto belli :)
    xo
    vale
    http://www.fashionneed09.com/

    RispondiElimina
  3. Il vestitino nero di Motivi è carinissimo! *-*
    Ottima tattica cara, amche io la sto utilizzando! ^'^
    Un bacione :*
    www.milleunrossetto.blogspot.it

    RispondiElimina
  4. La magliettina con il pizzo sulle maniche è molto molto molto bella!!!

    The Princess Vanilla

    RispondiElimina
  5. Such great buys. I really like that dress :)

    We followed you on G+ hope you follow back :D
    Florals&Smiles
    Twitter

    RispondiElimina
  6. Loved this post!! The shoes are so gorgeous. Josie xo

    josieannacatherine@blogspot.com

    RispondiElimina
  7. Really love the shoes, they are so cute :3

    Ana ♥
    http://aruivablog.blogspot.pt/ new post

    RispondiElimina
  8. la magliettina grigia mi piace tantissimo, secondo me la userai moltissimo.
    xxx
    mari
    www.ilovegreeninspiration.com

    RispondiElimina
  9. I love the lacey details of your top! And that dress is to die for! I'm inlove with your photos. Btw, would you like for us to follow each other? Let me know. I am your newest follower. Keep in touch!

    Much love,
    -Eva Marie
    www.evaaguspina.blogspot.com

    RispondiElimina
  10. quanti bellissimi capi tesoro
    buon mercoledì
    un abbraccio
    tr3ndygirl fashion blog

    RispondiElimina
  11. lovely purchases x
    www.vicariousLA.com

    RispondiElimina
  12. Oh what lovely items you have dear, I like them all! :)

    Would you like to follow eachother on G+ & Bloglovin?
    RedLip&Love

    RispondiElimina
  13. Molto bello il classico LBD di Motivi, ottimo acquisto!

    Bella Pummarola

    RispondiElimina
  14. super cute pieces! i love the black dress.

    wanna follow each other? let me know.
    www.deemako.com

    RispondiElimina
  15. Great post, love your choices, thanks for sharing:) Do you want to support each other’s blog by following each other?:) Please let me know if you’s like to so I can follow you right back x

    kisses
    http://www.theclosetelf.com

    RispondiElimina
  16. Belli acquisti, mi piacciono i sandali.

    RispondiElimina
  17. Hey love your blog, Would love you to check out my latest blog post! http://icecreamhabitblog.blogspot.co.uk

    RispondiElimina
  18. Great post!!!Now i follow you on instagram,bloglovin,google+ i hope you follow me too!!kiss

    RispondiElimina
  19. Love this amazing blog , great post as well. Thanks for sharing!!!

    xxx

    www.noragouma.com

    RispondiElimina
  20. Of course We can follow each other ! I'm already following you, your turn dear.
    xoxo,

    atwednesdaysiwearpink.blogspot.com

    RispondiElimina
  21. I am in love with that black dress! I bet it would look amazing on you :)

    I am also running my first giveaway on my blog- $30 E-Certificate to Forever 21! Check out my post for more details and a chance to win!

    Olivia | Her Name Was Celebration

    RispondiElimina