sabato 10 gennaio 2015

Saying "welcome" to 2015!


Un po' in ritardo vi mostro come io e i miei amici abbiamo salutato il nuovo anno! Dopo tre anni di tradizione, quest'anno non siamo riusciti ad affittare un appartamento a Ceresole e un po' mi dispiaciuto! Comunque abbiamo passato una bella serata, quella del 31 dicembre,  a casa di un nostro amico che ci ha gentilmente ospitati! 
Il giorno dopo, 1 gennaio, io e il mio ragazzo abbiamo raggiunto la sua famiglia a Sauze D'oux, località montana del Piemonte in cui ero stata ben 8 anni prima e dove mi ha fatto piacere ritornare. Quindi alla fine abbiamo trovato un bel modo per festeggiare l'anno nuovo! Spero vi piacciano le foto! :)

A little late I show you how my friends and I have greeted the new year! After three years of tradition, this year we were not able to rent an apartment in Ceresole and I was a little sorry! Anyway, we had a nice evening, that of December 31, at the home of a friend of ours who kindly hosted us!
The next day, January 1, my boyfriend and I reached his family in Sauze D'oux, a mountain town of Piedmont which I visited when I was 8  and where I was pleased to return. So in the end we found a nice way to celebrate the New Year! I hope you enjoy the photos! :)

Un poco tarde os muestro cómo yo y mis amigos habemos saludado el nuevo año! Después de tres años de tradición, este año no pudimos alquilar un apartamento en Ceresole y un yo estaba un poco triste! De todos modos, tuvimos una buena noche, la del 31 de diciembre, en la casa de un amigo nuestro que amablemente nos ha llamado!
El día siguiente, 1 de enero, yo y mi novio y su familia fuimos en Sauze D'oux, lugar de montaña de Piamonte, donde yo estuve cuando tenia 8 anos y donde tuve el placer de volver. Así que al final hemos encontrado una buena manera de celebrar el Año Nuevo! Espero que os gusten las fotos! :)






















48 commenti:

  1. great photos!!
    http://zielonoma.blogspot.it/2015/01/green.html

    RispondiElimina
  2. A really beautiful location to welcome a new year and it seems you had a great time :)

    http://checkinonline.blogspot.pt

    RispondiElimina
  3. looks like u had a super fun new years eve
    Keep in touch
    www.beingbeautifulandpretty.com
    www.indianbeautydiary.com

    RispondiElimina
  4. great pics :)

    http://itsmetijana.blogspot.com/

    RispondiElimina
  5. happy new year
    great pics
    x
    http://anoddgirl.blogspot.com.au

    RispondiElimina
  6. vi sarete sicuramente divertiti un sacco! buon anno cara! un abbraccio!
    MICHELA M.

    RispondiElimina
  7. L.O.V.E.!♥ ♡ ♥ ♡ bellissimo!
    Check my blog!!!! :CHIC STREET CHOC
    follow for follow on Instagram?<a
    I'm waiting for you!!! Yep!

    RispondiElimina
  8. Bellissime foto! Buon 2015!

    NUOVO POST!

    Babi
    www.voguebuster.net

    RispondiElimina
  9. Great pictures. I follow you, please follow and love me;).

    http://mylovelyfashionbih.blogspot.com/

    RispondiElimina
  10. Nice post!!! Nice dress!! Love it.
    Kisses from Spain.
    Xoxo, P.

    My Showroom

    RispondiElimina
  11. belle foto!!!

    http://julesonthemoon.blogspot.it/

    RispondiElimina
  12. Certo che lì in Piemonte avete dei posti splendidi: bellissime queste foto!!!!
    Keep on smiling!
    Kisses, Paola.

    Expressyourself

    My Facebook

    RispondiElimina
  13. cute post, love your mountain photos!
    xx

    http://wearingwolf.blogspot.com

    RispondiElimina
  14. Welcoming in the New Year in a fun way is always the best. Not to mention, I love the mountain side backdrop. So pretty.

    www.stylegonerogue.com (new post)

    RispondiElimina
  15. Bellissime queste fotooo :)
    un bacione!
    Valentina
    http://fashionneed09.blogspot.it/

    RispondiElimina
  16. Amazing pictures!
    Looks like you had a great time :)

    Caro x

    http://nilooorac.blogspot.de

    RispondiElimina
  17. Siete una bellissima coppia! Che meraviglia la montagna..

    Bella Pummarola

    RispondiElimina