domenica 30 settembre 2012

Milan Fashion week: brands I liked!

 
Blumarine
 
Come ho fatto per le fashion week di New York e Londra, ho selezionato le sfilate e i brand che mi sono piaciuti di più tra quelli che hanno partecipato a quella di Milano. Ecco le mie selezioni, vi piacciono?:) Ps: come avrei voluto essere lì!!
 
As I did for the fashion week in New York and London, I have selected the shows and brands that I liked most among those who participated in the Milan Fashion Week. Here are my selections,do you like them? :) Ps: how I wanted to be there!
 
Al igual que hice para las semanas de la moda de Nueva York y Londres, he seleccionado los desfiles y las marcas que más me gustaron de los que participaron en la de Milán. Aquí están mis selecciones, os gustan? :) PD: como quería estar allí!
 
Blumarine
 




 
Bottega Veneta
 



 
 Roberto Cavalli
 

 
Moschino
 


 
 
 


sabato 29 settembre 2012

Guccini!


Vi capita mai di scoprire un cantante e poi di passare un periodo senza riuscire ad ascoltare altro? A me sì, sempre! E questo è il mio periodo Guccini! Conoscevo già questo grande cantautore italiano (il migliore insieme a De Andrè a mio avviso) ma ora ne sto scoprendo ogni aspetto! Condivido molti dei sui pensieri politici e filosofici per questo probabilmente la mia tesina di maturità sarà incentrata su di lui!:) Ecco alcune tra le canzoni che preferisco! Vi piacciono? Tornerò ancora a parlare di lui:)

Do you ever find a singer and then spend some time without being able to hear anything else apart of him? To me yes, always! And this time is Guccini! I already knew this great Italian singer-songwriter ( the best with De Andrè in my opinion) but now I'm discovering every aspect of him! I share many of his political and philosophical thoughts for this probably my school final examination will focus on him :) Here are some of my favorite songs! Do you like them? I will speak of him again :)

¿Os pasa alguna vez de encontrar un cantante y luego pasar algún tiempo sin poder oír nada de distinto de el? A , siempre! Y este es el tiempo de Guccini! Yo ya lo conocía este gran cantante y compositor italiano (el mejor junto a De Andrè en mi opinión), pero ahora estoy descubriendo todos los aspectos de sus composiciones! Comparto muchas de sus ideas políticas y filosóficas por esto probablemente mi examen final de la escuela se centrará en él :) Aquí están algunas de mis canciones favoritas! Os gustan? Voy a volver a hablar de él :)

 
 
 
 


giovedì 27 settembre 2012

100 followers!!:)


100 followers!! :) Ragazzi grazie, ancora non ci credo, sono contentissima! Sono passati poco più di 6 mesi da quando ho iniziato il blog e mi sta regalando davvero tante emozioni ed è solo grazie a voi! Spero che continuiate a seguirmi, sarò felice di leggere i vostri consigli/commenti!:)
Vi ricordo che mi potete trovare anche su Bloglovin, Fashiolista, Chicisimo e Facebook! Grazie!!:)

100 followers! :) Thanks guys, still can not believe that, I'm so happy! It's been just over 6 months since I started the blog and is giving me so many emotions and it is only thanks to you! I hope that you'll continue to follow me, I'll be happy to read your suggestions / comments :)
I remind you that you can find me also on Bloglovin, Fashiolista, Facebook and Chicisimo! Thank you :)

100 followers! :) Muchas gracias chicos, todavía no puedo creer de tener 100 seguidores, estoy tan feliz! Han pasado poco más de 6 meses desde que comencé el blog y me está dando tantas emociones y es sólo gracias a vosotros! Espero que me continuarais a seguirme, estaré feliz de leer sus sugerencias / comentarios :)
Os recuerdo que podeis encontrarme también en Bloglovin, Fashiolista, Facebook y Chicisimo! Gracias :)


 

mercoledì 26 settembre 2012

Best of London fashion week

Moschino cheap and chic
 
Sinceramente le sfilate della fashion week di Londra mi sono piaciute più di quelle di New York (e mi quelle di Milano mi sono piaciute ancora di più)! Ecco per voi i vestiti e i brand che mi hanno colpito di più!:) A voi quale fashion week è piaciuta di più? Vi piacciono i vestiti che ho scelto?:)
 
Honestly, I liked more the shows of the fashion week in London than those of New York (and I  liked even more those of Milan)! Here for you the clothes and brands that have impressed me more :) What is the fashion week that you liked most? Do you like the clothes that I have chosen? :)
 
Sinceramente, me gustaron más las sfilatas de la semana de la moda en Londres que las de Nueva York (y me aún gustan más las de Milán)! Aquí para usted la ropa y marcas que me han impresionado más :) ¿Cual es la semana de la moda que más os ha gustado? ¿Os gusta la ropa que he elegido? :)
 
Burberry Prorsum
 


 
Giles

 
 
Jonathan Sanders
 

 
 
Mulberry
 

 
 
PPQ
 



 
Sass e bide
 

 
 
 


lunedì 24 settembre 2012

New items!:)


Qualche nuovo acquisto per la nuova stagione! Vi piacciono?:)

Some new purchase for the new season! Do you like them? :)

Algunos nueva compra para la nueva temporada! ¿Os gustan? :)

Stradivarius' tank and Camaieu sweater
 
 
Pimkie's tee
 
Stradivarius' shirts and skirt




 

mercoledì 19 settembre 2012

The best of New York fashion week!

Tommy Hilfiger
 
Mentre le più fortunate sono in giro per il mondo a godersi le vari Fashion Week, io mi ritrovo immersa dagli impegni scolastici e dallo stress per quella che sarà la mia tesina (che è ancora un idea molto vaga nella mia mente). :) Comunque le sto seguendo con attenzione e voglio condividere con voi i capi che mi sono piaciuti di più della Fashion Week di New York! Vi piacciono?:)
 
While luckiest girl are around the world to enjoy the various Fashion Week, I find myself surrounded by school work and stress for what will be my "tesina" (which is still a very vague idea in my mind). :) Anyway I am following them with the attention and I want to share with you the clothes that I liked most of New York Fashion Week! Do you like them? :)
 
Mientras las chica más afortunadas son para todo el mundo para disfrutar de las diversas Semanas de la Moda, me encuentro rodeada por el trabajo escolar y el estrés de lo que será mi "tesina" (que es todavía una idea muy vaga en mi mente). :) De todos modos las estoy siguiendo con mucha atención y quiero compartir con usted la ropa que más me gustaron de la Semana de la Moda de Nueva York! ¿Os gustan? :)
 
Calvin Klein
 
Jill Stuart
 
 

Lacoste
 
Michael Kors
 
 
Tibi
 
Dl-1961
 
Victoria