mercoledì 29 agosto 2012

With my mom's bag!


Adoro questa borsa di Kathy Van Zeeland di mia mamma :) Quindi ogni tanto gliela rubo e quale occasione migliore di un aperitivo con gli amici?:) Per l'occasione l'ho indossata con questo vestitino di Stradivarius che mi piace moltissimo e le scarpe nuove con i teschi! Vi piace?:)

I love my mom's bag by Kathy Van Zeeland :) So occasionally I steal it to her and what better time to wear it of a drink with some friends? :) For the occasion I wore this Stradivarius dress that I love and my new shoes with the skulls! Do you like this look? :)

Me encanta esta bolsa de Kathy Van Zeeland  demi mamá :) Así que de vez en cuando lo robo y qual mejor momento para  ponerla como tomando una copa con unos amigos? :) Para la ocasión me puse este vestido de Stradivarius que me encanta y zapatos nuevo con las calaveras! ¿Os gusta? :)













lunedì 27 agosto 2012

Duck farm and Fixdesign winter collections!

Due marche che mi piacciono davvero molto sono Duck Farm e Fixdesign! Adoro il loro stile molto preppy, così da brava ragazza che si veste in maniera sia da compiacere la mamma ma anche da risultare molto sexy e femminile agli occhi dei maschietti!:) Così ho dato un occhiata alle loro collezioni invernali e ho scelto i capi che mi sono piaciuti di più! Che ne pensate?:)

Two brands that I really like are Duck Farm Fixdesign! I love their style very preppy, for good girls who dresses in a way to please their mother but also to be very sexy and feminine for the guys :) So I took a look at their winter collections and chose the clothes that I liked more! What do you think? :)

Dos marcas que realmente me gustan son Fixdesign y Duck Farm! Me encanta su estilo preppy, para las chicas que se visten de una manera de complacer a sus madre, sino también a ser muy sexy y femenina para los chicos :) Así que tomé un vistazo a sus colecciones de invierno y elegi la ropa que me gustaba más! ¿Qué os parece? :)


Duck Farm collection












Fix Design collection








giovedì 23 agosto 2012

Love SoAllure Brand!


Grazie al numero di agosto di MarieClaire ho scoperto un marchio che non conoscevo e che mi piace davvero molto: SoAllure! Così ho visitato il loro sito e ho trovato un sacco di vestiti interessanti! :) Voi lo conoscevate? Che ve ne pare?:)

Thanks to the August issue of MarieClaire I found a brand that did not know and that I really like: SoAllure! So I visited their website and I found a lot of interesting clothes! :)  Did you know him? What do you think about these clothes? :)

Gracias a la edición de agosto de MarieClaire he encontrado una marca que no conocía y me gusta mucho: SoAllure! Así que visité su página web y me encontré con un montón de ropa interesantes! :) ¿Y voaotros lo conoceis? ¿Qué os parece? :)








martedì 21 agosto 2012

Monthly wishlist!:)

Non ho ancora mai fatto un post simile ma mi è sembrata un'idea molto carina!:) Voglio condividere con voi la mia Wishlist di agosto così che mi possiate dare anche qualche consiglio e dirmi cosa ne pensate!:)

I have never done a similar post but it seemed a very nice idea :) I want to share with you my August's Wishlist so that you can also give  me some advice and tell me what you think about it!:)

Yo nunca he hecho un post similar, pero parecía una buena idea :) Quiero compartir con vosotros mi Wishlist de agosto, así que podeis también darme unos consejos y dirme lo que pensais :)

1.Blackberry Bold 9790 (dato che il mio cellulare si è rotto- seeing that my phone broken up- dado que mi movil está roto)


 2. Un teleobiettivo per la macchina fotografica- A telephoto lens for my camera- Un teleobjetivo por la cámara


 3. Un paio di Superga (o con i brillantini o col pizzo)- A pair of Superga (or with glitter or with lace) -  Un par de Superga (o con brillo o encajes)


4. Una borsa delle Pandorine- A Pandorine's bag- un bolso de Le Pandorine


5. Questo vestito di Stradivarius- This Stradivarius dress- Este vestido de Stradivarius


6. Una felpa dell'Abercrombie & Fitch- A sweater fro A&F- Una sudadera de A&F


7. Un paio di sneakers di Chiara Ferragni- A pair of Chiara Ferragni's sneakers- Un par de sneakers de Chiara Ferragni

lunedì 20 agosto 2012

Storie fantastiche Tang!


Non so se ve l'ho mai detto ma io, oltre a studiare inglese e spagnolo, studio anche cinese!:) E' una lingua che mi affascina soprattutto per quanto riguarda la scrittura, ed è una cultura così diversa dalle altre, tutta da scoprire. Quest'estate come compito ho letto questo libro "Storie fantastiche Tang" che è una raccolta di antiche leggende cinesi. Probabilmente se lo leggerete vi sembrerà che siano tutte storie senza inizio e senza fine ma è proprio questo che le rende uniche ed è perfetto per chi ama le leggende!:) E' stata davvero una lettura piacevole!:)

I do not know if I ever told you but I, as well as studying English and Spanish, I also study Chinese :) It 'a language that fascinates me especially with regard to writing, and it is a culture so different from the others. This summer as homework I read this book "Fantastic stories Tang" which is a collection of ancient Chinese legends. Probably if you read it you will feel that they are all stories without beginning or end, but that is what makes them unique and is perfect for those who love the legends :) It was a really enjoyable reading :)

No sé si alguna vez os lo dije pero yo, así como estudio Inglés y Español, también estudio chino :) Es un idioma que me fascina sobre todo en lo que respecta a la escritura, y es una cultura tan diferente a los demás, toda de descubrir. Este verano como deber de verano he leído este libro "Historias fantásticas Tang", que es una colección de antiguas leyendas chinas. Probablemente, si lo vais a leer os pareceran que todas sean historias sin principio ni fin, pero es esto lo que las hace únicas y es perfecto para los amantes de las leyendas :) Fue realmente una agradable lectura :)

domenica 19 agosto 2012

New in: Trench!!:)


Se c'è una giacca che adoro è senza dubbio il trench! Così ieri non ho saputo resistere quando ho visto questo blu in saldo!:) Vi piace?:)

If there is a jacket that I love is without a doubt the trench! So yesterday I could not resist when I saw this  oneblue on sale :) do you like it? :)

Si hay una chaqueta que me encanta es sin duda el trench! Así que ayer no pude resistir cuando vi este azul a la venta :) os gusta? :)




Vi ricordo che potete seguirmi anche su Bloglovin, Fashiolista, Chicisimo e Facebook!:)

I remember you that you can follow me also with Bloglovin, Fashiolista, Chicisimo y Facebook!:)

Os recuerdo que podeis seguirme también en Bloglovin, Fashiolista, Chicisimo y Facebook!:)

sabato 18 agosto 2012

Places where I want to go in Italy!

Lo scorso mese avevo pubblicato un post dove vi elencavo dei posti all'estero che ho sempre sognato di visitare, ma ci sono anche tanti posti del mio paese, l'Italia, che non conosco e che vorrei vedere!:) Eccoli!!

Last month I published a post where I listed places abroad that I've always dreamed of visiting, but there are also many places of my country, Italy, that I do not know and I want to see :) Here they are!

El mes pasado publiqué un post donde hice una lista de lugares en el extranjero que siempre he querido conocer, pero también hay muchos lugares de mi país, Italia, que no conozco y quiero ver :) ¡Aquí están!

Firenze-Florence




Roma-Rome





Venezia-Venice




Verona



Puglia




Sardegna