giovedì 19 luglio 2012

In the pool!


Lunedì sono andata in piscina a Viverone, vicino a Ivrea, con la mia sorellina e mio papà! Non vedevo l'ora di abbronzarmi un pò e di farmi un tuffo! La giornata era perfetta, la piscina bella grande e con tante cose da fare come sempre e finalmente ho preso un pò di colore! :) e voi siete già andati in piscina/ al mare? :)

On Monday I went to the swimmingpool in Viverone, near Ivrea, with my little sister and my dad! I could not wait to tan a little and take a dip! The day was perfect, the pool is very big and beautiful with a lot of facilities and I finally got some color! :) And you're already gone to the pool /at the seaside? :)

Lunes fui a la piscina con mi hermanita y mi papá! Yo no podía esperar para broncearme un poco y darme un chapuzón! El día era perfecto, la piscina bastante grande y finalmente conseguí un poco de color! :) y vosotros ya fuisteis al mar o a la piscina?:)







30 commenti:

  1. Ciao Giulia!! Che posto carino...ahh, vorrei anche io farmi un tuffo proprio in questo momento, qui da me si muore di caldo!!! Belle le foto, e carino il motivo del tuo costume! Ah, stai benissimo nel post del compleanno della tua amica, look molto carino, chic, hai sempre buon gusto! Un bacione!! Paolo

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie mille Paolo, che gentile :) Un bacione!!

      Elimina
  2. Your tan is just perfect !!! I¨'m jealous :P

    I follow you <3
    Kisses

    http://sfaashions.blogspot.fr/

    RispondiElimina
  3. Ma sei già nerissima?!?

    www.cheapandglamour.com

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Un pochetto dai, mi abbronzo facilmente ;)

      Elimina
  4. Ahh this looks so fun! & You have such a nice tan! I'm jealous I'm still working on getting mine to that level! haha xo

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ahahah keep working and I'm sure you'll have one better than mine ;)

      Elimina
  5. The pool looks so amazing. What a perfect summer treat! I'd love for us to follow each other and keep in touch! :)

    xo, Yi-chia
    Always Maylee

    RispondiElimina
    Risposte
    1. I'll be very happy if we follow each other! :)

      Elimina
  6. Alaaa que chulas las fotos!!! Se nota que te lo estas pasando genial. Disfrutaaaaa. Yo tambien cogi color el domingo jejeje


    http://maindalubo.blogspot.com.es/
    Besoooos

    RispondiElimina
  7. Yo tambien cogi colooooor por fin!!! Disfruta muchoooo

    http://maindalubo.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  8. It looks like so much fun! I want to be by the pool now)))

    http://redinsidefashion.blogspot.com

    RispondiElimina
  9. pretty photos!!!!! the photo of the girl is amazing!!!

    EDGYMIX-TRAVEL FOR FASHION

    RispondiElimina
  10. bellissime foto...
    grazie per essere passata...inizio io a seguirti..ti aspetto tra le mie followers:D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie mille cara, passerò presto da te :D

      Elimina
  11. Lovely post, my dear, & so cute blog!!!
    I`m your follower now (and chicisimo too)!
    And I will SOO happy, if you follow me:-)
    Tatiana

    http://www.bonnie23blog.blogspot.com/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thank you for following, I'm following you too! :)

      Elimina
  12. sul mio blog c'è un premio per te..passa a prenderlo!!!

    http://thecherrybombdiary.blogspot.it/2012/07/liebster-blog-award.html

    RispondiElimina
  13. Me siento un pelín rawra rawra, pq adorando el calorcido, no me gusta nada ponerme morena. Me encanta tener la piel blanca, sobretodo de la cara y las manos.... que es salud! jejeje Para las piernas, ya se inventaron las medias de verano jejeje

    http://www.humordemoda.blogspot.com

    RispondiElimina
  14. Beautiful photos, you look amazing! I love your tan!

    xx

    http://mademoiselle-s-blog.blogspot.com/

    RispondiElimina
  15. Ciaoo che bel blog..tante belle foto brava complimenti
    ti va di seguirci a vicenda?

    http://lospecchiodipandora.blogspot.it

    RispondiElimina
  16. really nice pictures! wow you're really tan! :)

    I followed you!
    please check out my blog and I hope you would follow me back! xx
    fashionfirstbysofie.blogspot.com

    RispondiElimina